আজ কি বার? — সপ্তাহের দিন বাংলায় জানুন Aj Ki Bar — What Day of the Week Is Today?
"আজ কি বার?"—ফোনে বন্ধুর কাছে, অফিসের গ্রুপে বা দাদা-দাদির কাছ থেকে শোনা এই প্রশ্ন বাংলাদেশে অত্যন্ত পরিচিত। তারিখ (কত তারিখ) আর বার (সপ্তাহের কোন দিন) দুটো আলাদা জিনিস—অনেকেই গুলিয়ে ফেলেন। এই গাইডে সপ্তাহের সাতটি বাংলা নাম, তাদের অর্থ এবং আজ কি বার তা নিশ্চিত হওয়ার সহজ উপায় দেওয়া হলো। "Aj ki bar?"—what day is it today—is one of the most common everyday questions in Bengali. Date (which numbered day) and "bar" (day of the week) are two different things that often get mixed up. This guide lists all seven Bangla day names, their origin, and the easiest way to confirm today's day.
সপ্তাহের ৭ দিনের বাংলা নাম The 7 Bangla day names
বাংলা সপ্তাহ শুরু হয় রবিবার থেকে: রবিবার (Robibar), সোমবার (Sombar), মঙ্গলবার (Mongolbar), বুধবার (Budhbar), বৃহস্পতিবার (Brihôspotibar), শুক্রবার (Shukrobar), শনিবার (Shonibar)। বাংলাদেশে সাপ্তাহিক ছুটি সাধারণত শুক্র ও শনিবার—তাই "আজ কি বার" জিজ্ঞেস করে অনেকে আসলে জানতে চান আজ অফিস খোলা কিনা। The Bangla week starts on Sunday: Robibar (রবিবার/Sunday), Sombar (সোমবার/Monday), Mongolbar (মঙ্গলবার/Tuesday), Budhbar (বুধবার/Wednesday), Brihôspotibar (বৃহস্পতিবার/Thursday), Shukrobar (শুক্রবার/Friday), and Shonibar (শনিবার/Saturday). Bangladesh's weekend is Friday–Saturday, so "aj ki bar" is often really asking whether offices are open today.
বাংলা দিনের নাম কোথা থেকে এলো? Where do Bangla day names come from?
বাংলা ও সংস্কৃত-ভিত্তিক অনেক ভাষার মতো, দিনের নামগুলো নয়টি গ্রহ (নবগ্রহ)-এর সংস্কৃত নামের সাথে যুক্ত। রবি (সূর্য) → রবিবার, সোম (চন্দ্র) → সোমবার, মঙ্গল (মঙ্গল গ্রহ) → মঙ্গলবার, বুধ (বুধ গ্রহ) → বুধবার, বৃহস্পতি (বৃহস্পতি গ্রহ) → বৃহস্পতিবার, শুক্র (শুক্র গ্রহ) → শুক্রবার, শনি (শনি গ্রহ) → শনিবার। এই একই নামকরণ পদ্ধতি হিন্দি, তামিল ও অন্যান্য দক্ষিণ এশীয় ভাষাতেও দেখা যায়। Like many Sanskrit-influenced languages, Bangla day names come from the nine celestial bodies (Nôbogrôho). Robi (Sun) → Robibar, Som (Moon) → Sombar, Mongol (Mars) → Mongolbar, Budh (Mercury) → Budhbar, Brihôspoti (Jupiter) → Brihôspotibar, Shukro (Venus) → Shukrobar, Shoni (Saturn) → Shonibar. The same naming pattern appears in Hindi, Tamil, and other South Asian languages.
তারিখ ও বার গুলিয়ে ফেলা এড়াবেন যেভাবে How to avoid mixing up date and day
"আজ কত তারিখ" মানে মাসের কততম দিন (যেমন ১৫ জুন), আর "আজ কি বার" মানে সপ্তাহের কোন দিন (যেমন সোমবার)—দুটো সম্পূর্ণ ভিন্ন প্রশ্ন। উভয়ই একসাথে জানতে চাইলে Bangla Date হোমপেজ বা আজ বাংলা তারিখ পৃষ্ঠায় গেলে তারিখ, বার, মাস ও বছর—সব একসাথে দেখানো হয়। "What is today's date" refers to the numbered day of the month (e.g. 15 June), while "aj ki bar" asks for the day of the week (e.g. Monday)—two completely different questions. To see both together, visit the Bangla Date homepage or Today's Bangla date page, which shows date, day, month, and year at once.
কোন দিন কী কাজে গুরুত্বপূর্ণ Why the day of the week matters
বাংলাদেশে শুক্র-শনিবার সাপ্তাহিক ছুটি; ব্যাংক, আদালত ও বেশিরভাগ অফিস বন্ধ থাকে। রবিবার সরকারি অফিসের কার্যদিবস শুরু। ধর্মীয় দিক থেকে শুক্রবার জুমার নামাজের দিন হিসেবে বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ। তাই "আজ কি বার" জানা মানে শুধু কৌতূহল নয়—ব্যাংকিং, নামাজের সময়সূচি ও অফিসের পরিকল্পনার জন্যও দরকারি। In Bangladesh, Friday and Saturday form the weekend—banks, courts, and most offices close. Sunday is the first working day of the week for government offices. Religiously, Friday is significant for Jumu'ah prayers. So knowing "aj ki bar" is not just curiosity—it matters for banking, prayer schedules, and office planning.
সংক্ষিপ্ত প্রশ্নোত্তর Quick FAQ
আজ কি বার তা কীভাবে জানব? How do I find out what day it is today?
ফোনের ক্যালেন্ডার দেখুন বা Bangla Date হোমপেজে যান—সেখানে আজকের বার সহ পূর্ণ তারিখ দেখানো হয়। Check your phone's calendar or visit the Bangla Date homepage, which shows the full date including the day of the week.
বাংলাদেশে সাপ্তাহিক ছুটি কোন দুই দিন? What are Bangladesh's weekend days?
শুক্রবার ও শনিবার—বেশিরভাগ সরকারি ও বেসরকারি অফিসের সাপ্তাহিক ছুটি। বিস্তারিত জানতে সরকারি ছুটির গাইড দেখুন। Friday and Saturday, for most government and private offices. See our government holidays guide for details.
বাংলা সপ্তাহ কোন দিন থেকে শুরু হয়? Which day does the Bangla week start on?
রবিবার (Robibar) থেকে—তারপর সোম, মঙ্গল, বুধ, বৃহস্পতি, শুক্র, শনি ক্রমে। Robibar (Sunday)—followed by Som, Mongol, Budh, Brihôspoti, Shukro, and Shoni.
বাংলা দিনের নামের সাথে গ্রহের সম্পর্ক কী? How are Bangla day names related to planets?
প্রতিটি দিনের নাম একটি গ্রহ বা জ্যোতিষ্কের সংস্কৃত নাম থেকে এসেছে—যেমন রবি (সূর্য) থেকে রবিবার। বিস্তারিত এই লেখার দ্বিতীয় অংশে আছে। Each day name derives from the Sanskrit name of a celestial body—e.g. Robi (Sun) gives Robibar. See the section above for the full list.