ভাইফোঁটা ২০২৬ কবে — ১১ নভেম্বর, ২৬ কার্তিক, আর ১০ তারিখের ধন্দ When Is Bhai Phonta 2026 — 11 November, 26 Kartik, and the Argument about the 10th

কালীপূজার পরই অনেক পরিবারে শুরু হয় ভাইফোঁটার প্রস্তুতি। ২০২৬ সালে কালীপূজা ছিল রবিবার, ৮ নভেম্বর। ভাইফোঁটা তার তিন দিন পর, বুধবার ১১ নভেম্বর। বাংলাদেশের সরকারি বঙ্গাব্দে সেদিন ২৬ কার্তিক ১৪৩৩। তারপরও কেউ কার্ডে ১০ নভেম্বর লিখে ফেলেন, কারণ দ্বিতীয়া তিথি মঙ্গলবার দুপুরেই শুরু। বাংলায় ভাইফোঁটার দিন নির্ধারণে দ্বিতীয়ার অপরাহ্ণকালকে গুরুত্ব দেওয়া হয়। এ বছর ঢাকায় ১১ নভেম্বর বুধবার অপরাহ্ণে দ্বিতীয়া থাকছে, তাই ফোঁটার দিন এই তারিখ। ১১ নভেম্বর সাধারণ কর্মদিবস। তাই পারিবারিক আয়োজনের জন্য অনেককে কাজের সময়ের সঙ্গে মিলিয়ে নিতে হবে। In many houses, preparations for Bhai Phonta start as soon as Kali Puja is over. In 2026 Kali Puja fell on Sunday, 8 November. Bhai Phonta is three days later, on Wednesday, 11 November. On the official Bangabda used in Bangladesh that day is 26 Kartik 1433. Some cards still print 10 November, because dwitiya begins on Tuesday afternoon. In Bengal the afternoon of dwitiya decides the day. This year, in Dhaka, dwitiya is still running on the afternoon of Wednesday 11 November, so that is the day of the phonta. 11 November is an ordinary working day, so many families have to fit the gathering around work.

২০২৬-এ দিনটি কোনটা Which day it is in 2026

এক লাইনে: বুধবার, ১১ নভেম্বর ২০২৬। সরকারি বঙ্গাব্দে ২৬ কার্তিক ১৪৩৩। কালীপূজা ছিল তার আগের রবিবার। কার্তিক মাস এ বছর ১৭ অক্টোবর থেকে ১৫ নভেম্বর; ফোঁটার দিন মাস শেষ হওয়ার চার দিন আগে। যাচাই করতে তারিখ কনভার্টার-এ ১১ নভেম্বর ২০২৬ দিন। মাসের গ্রিড: কার্তিক ১৪৩৩। In one line: Wednesday, 11 November 2026. Official Bangabda: 26 Kartik 1433. Kali Puja was the Sunday before. Kartik this year runs 17 October through 15 November, so the phonta sits four days before the month ends. Check it by entering 11 November 2026 in the date converter. Month grid: Kartik 1433.

বিষয় Item ২০২৬ 2026
পালনের দিন Day kept in Bengal বুধবার, ১১ নভেম্বর Wednesday, 11 November
সরকারি বঙ্গাব্দ Official Bangabda ২৬ কার্তিক ১৪৩৩ 26 Kartik 1433
দ্বিতীয়া শুরু (ঢাকা) Dwitiya begins (Dhaka) ১০ নভেম্বর, দুপুর ২:৩০ 10 November, 2:30 p.m.
দ্বিতীয়া শেষ (ঢাকা) Dwitiya ends (Dhaka) ১১ নভেম্বর, বিকেল ৪:২৩ 11 November, 4:23 p.m.
ফোঁটার অপরাহ্ণ সময় (ঢাকা) Afternoon window for the phonta (Dhaka) ১২:৪৯–৩:০২ 12:49–3:02
কলকাতায় দ্বিতীয়া Dwitiya in Kolkata ১০ নভেম্বর দুপুর ২:০০ – ১১ নভেম্বর বিকেল ৩:৫৩ 10 November 2:00 p.m. – 11 November 3:53 p.m.
কালীপূজা Kali Puja রবিবার, ৮ নভেম্বর (২৩ কার্তিক) Sunday, 8 November (23 Kartik)
তিথির নাম Tithi কার্তিক শুক্ল দ্বিতীয়া Kartik shukla dwitiya
সাধারণ সরকারি ছুটি General public holiday নেই None
ঐচ্ছিক ছুটি Optional holiday ১১ নভেম্বর নয়; ৮ নভেম্বর শ্যামাপূজা ঐচ্ছিক Not 11 November; Shyama Puja on 8 November is optional

১০ নভেম্বর কেন ছাপা হয় Why 10 November gets printed

ফোঁটা চান্দ্র তিথিতে বাঁধা, ইংরেজি তারিখে নয়। এ বছর দ্বিতীয়া এক দিনের বেশি জায়গা নেয়। ঢাকার দৃকপঞ্চাং অনুযায়ী দ্বিতীয়া শুরু মঙ্গলবার ১০ নভেম্বর দুপুর ২টা ৩০ মিনিট, শেষ বুধবার ১১ নভেম্বর বিকেল ৪টা ২৩ মিনিট। ফোঁটার অপরাহ্ণ সময় সেদিন দুপুর ১২টা ৪৯ থেকে বিকেল ৩টা ২। তিথি মঙ্গলবার দুপুরে শুরু বলেই কেউ কেউ ১০ তারিখ লেখেন। The mark follows a lunar tithi, not a fixed English date. This year dwitiya covers more than one civil day. On the Dhaka Drik Panchang, dwitiya begins at 2:30 p.m. on Tuesday, 10 November, and ends at 4:23 p.m. on Wednesday, 11 November. The afternoon window for the phonta that day is 12:49 to 3:02. Because the tithi opens on Tuesday afternoon, some cards print the 10th.

বাংলা অঞ্চলে ভাইফোঁটার দিন নির্ধারণে দ্বিতীয়া তিথির অপরাহ্ণকালকে গুরুত্ব দেওয়া হয়। এ বছর ঢাকায় ১০ নভেম্বর দুপুর ২টা ৩০ মিনিটে দ্বিতীয়া শুরু হয়ে ১১ নভেম্বর বিকেল ৪টা ২৩ মিনিটে শেষ হবে। ফলে ১১ নভেম্বর বুধবার অপরাহ্ণে দ্বিতীয়া তিথি থাকছে। এ কারণেই ২০২৬ সালে ভাইফোঁটা পালিত হবে ১১ নভেম্বর। কলকাতার দৃকপঞ্চাং-এও দিনটি ১১ নভেম্বর; সেখানে দ্বিতীয়া শুরু ১০ নভেম্বর দুপুর ২টা, শেষ ১১ নভেম্বর বিকেল ৩টা ৫৩। কলকাতা ও ঢাকার স্থানীয় সময়ের পার্থক্যের কারণে তিথির সময়ও কিছুটা আলাদা হয়। উত্তর ভারতে একই তিথির নাম ভাই দুজ; কোনো কোনো ক্যালেন্ডার সেখানে মঙ্গলবারই বড় করে ছাপে। মিনিট মেলাতে আজকের তিথি দেখুন। In Bengal the afternoon of dwitiya decides the day of Bhai Phonta. This year, in Dhaka, dwitiya begins at 2:30 p.m. on 10 November and ends at 4:23 p.m. on 11 November, so dwitiya is still current on the afternoon of Wednesday 11 November. That is why Bhai Phonta is kept on 11 November in 2026. Kolkata's Drik Panchang also gives 11 November; there dwitiya runs from 2:00 p.m. on 10 November to 3:53 p.m. on 11 November. Local time differs between Kolkata and Dhaka, so the tithi clock differs a little as well. In north India the same tithi is called Bhai Dooj, and some calendars there print Tuesday in larger type. For the minute, check today's tithi.

২৬ কার্তিক, পঞ্জিকায় অন্য সংখ্যা 26 Kartik, and the other number on a panjika

নিমন্ত্রণে বা স্কুলের নোটিশে বাংলা তারিখ বলতে বাংলাদেশে সরকারি বঙ্গাব্দ বোঝায়। ১১ নভেম্বর ২০২৬ = ২৬ কার্তিক ১৪৩৩। কেউ দেয়াল-পঞ্জিকায় ২৫ কার্তিক দেখলে অবাক হবেন না। অসংস্কারকৃত হিসাব সৌর দিন এক ঘর সরিয়ে ছাপে; তিথির নাম আবার আলাদা ঘড়ি। তিনটাকে এক লাইনে গুলিয়ে লিখবেন না। পার্থক্যটা খোলসা আছে এখানে: সরকারি তারিখ, পঞ্জিকা ও তিথি। On an invitation or a school notice in Bangladesh, the Bangla date means official Bangabda. 11 November 2026 is 26 Kartik 1433. Do not be thrown if a wall panjika prints 25 Kartik. An unreformed count can shift the solar day by one box, and the tithi name is a third clock. Do not write all three as if they were one line. The split is set out in official date, panjika, and tithi.

কালীপূজার রাত ছিল ২৩ কার্তিক। পরের দুই সকাল—২৪ ও ২৫ কার্তিক—পূজার ধ্বংসস্তূপ সামলানো আর মিষ্টির দোকানে ভিড়। ২৬ কার্তিক ফোঁটার দিন। মাসটির বাকি দিনগুলো কার্তিক মাস পাতায়। Kali night was 23 Kartik. The next two mornings, 24 and 25 Kartik, are for clearing the pandal and the crowd at the sweet shop. 26 Kartik is the day of the mark. The rest of the month sits on the Kartik page.

বাড়িতে আসলে কী হয় What the house actually does

বোন ভাইয়ের কপালে চন্দন বা দই-চন্দনের ফোঁটা দেয়, তিনবার, আর বলে—“ভাইয়ের কপালে দিলাম ফোঁটা, যমের দুয়ারে পড়ল কাঁটা।” ধান আর দূর্বা মাথায় ঠেকানো হয়। শাঁখ বাজে। তারপর মিষ্টি, আর উপহার দুই দিকেই: ভাই বোনকে শাড়ি বা টাকা দেয়, বোন ভাইকে খাওয়ায়। কোনো বাড়িতে কাজল মেশানো থাকে, কোনো বাড়িতে শুধু চন্দন। পরিবার ও অঞ্চলভেদে ভাইফোঁটার রীতিতে কিছু পার্থক্য দেখা যায়। A sister puts sandalwood, or curd mixed with sandalwood, on her brother's forehead three times and says the line: bhaiyer kopale dilam phonta, jomer duare porlo kanta — a mark on the brow, a thorn at Yama's door. Paddy and durba grass touch his head. The conch is blown. Then sweets, and gifts in both directions: he brings her a sari or money, she feeds him. Some houses stir in kajal, some keep plain sandalwood. The rite differs a little by family and by region.

বোন অন্য জেলায় থাকলে সেদিন দুপুরের গাড়িটা আগে থেকে ধরা থাকে। প্রবাসে ভাই থাকলে বিকেলের ভিডিও কল—তিথি শেষ হওয়ার আগে। নিউইয়র্কে তখন ভোর। সময়ের অঙ্ক প্রবাসীদের বাংলা তারিখ পাতায়। অনেক পরিবারে ভাইয়ের পাশাপাশি আত্মীয় বা ঘনিষ্ঠজনকেও ভাইফোঁটার অনুষ্ঠানে অংশ নিতে দেখা যায়। If the sister lives in another district, the midday bus is booked ahead. If the brother is abroad, the video call is in the afternoon, before the tithi ends. In New York that is early morning. The clock arithmetic is on Bangla date for the diaspora. In many families, relatives or close friends take part in the gathering along with the brother.

ছুটি নেই — কালীপূজার দিনটাই ঐচ্ছিক ছিল No holiday — the optional day was Kali Puja

সরকারি ছুটি, ঐচ্ছিক ছুটি ও ব্যাংকের ছুটি এক বিষয় নয়। সাধারণ সরকারি ছুটি: ২০২৬-এর তালিকায় ১১ নভেম্বর নেই। ঐচ্ছিক ছুটি: আগের রবিবার, ৮ নভেম্বর, শ্রী শ্যামাপূজা—সেটা কালীপূজার দিন, ভাইফোঁটা নয়। ব্যাংকের ছুটি আলাদা সার্কুলার। সাধারণ ছুটি না থাকায় ১১ নভেম্বর ব্যাংকও খোলা থাকার কথা; নিশ্চিত হতে প্রতিষ্ঠানের নোটিশ দেখুন। ১১ নভেম্বর সাধারণ কর্মদিবস। তাই পারিবারিক আয়োজনের জন্য অনেককে কাজের সময়ের সঙ্গে মিলিয়ে নিতে হবে। ছুটির ধরন: ঐচ্ছিক ছুটি ও সরকারি ছুটি ২০২৬। কালীপূজার রাতের বিস্তারিত আলাদা গাইডে: কালীপূজা ২০২৬। A general government holiday, an optional holiday, and a bank holiday are not the same thing. General holiday: 11 November is not on the 2026 list. Optional holiday: the previous Sunday, 8 November, was Sri Shyama Puja — Kali Puja, not Bhai Phonta. Bank holidays follow a separate circular. With no general holiday, banks are expected to stay open on 11 November; check the institution's own notice to be sure. 11 November is an ordinary working day, so many people have to fit the family gathering around work hours. Holiday types: optional holidays and government holidays 2026. Kali night has its own guide: Kali Puja 2026.

ফোঁটার পাঁচ দিন পর পহেলা অগ্রহায়ণ Pahela Agrahayan, five days later

ভাইফোঁটা ১১ নভেম্বর, পহেলা অগ্রহায়ণ ১৬ নভেম্বর—মাঝে পাঁচ দিন। ১৫ নভেম্বর রবিবার কার্তিক শেষ, ৩০ কার্তিক। পরদিন সোমবার ১৬ নভেম্বর পহেলা অগ্রহায়ণ—যে দিনটিকে ঢাকায় নবান্ন বলা হয়। ফোঁটার মিষ্টির হাঁড়ি শেষ হতে না হতেই কোনো বাড়িতে নতুন চালের কথা ওঠে। সেই তারিখ, আর কেন গ্রাম ১৬ তারিখে আটকে থাকে না: নবান্ন ২০২৬। Bhai Phonta is 11 November and Pahela Agrahayan is 16 November — five days apart. Sunday 15 November is the last of Kartik, 30 Kartik. Monday 16 November is Pahela Agrahayan, the day Dhaka calls Nabanna. In some houses the talk of new rice starts before the sweet pot from the phonta is empty. That date, and why a village does not always wait for the 16th: Nabanna 2026.

সংক্ষিপ্ত প্রশ্নোত্তর Quick FAQ

ভাইফোঁটা ২০২৬ কবে? When is Bhai Phonta in 2026?

বুধবার, ১১ নভেম্বর ২০২৬। সরকারি বঙ্গাব্দে ২৬ কার্তিক ১৪৩৩। Wednesday, 11 November 2026. Official Bangabda is 26 Kartik 1433.

১০ নভেম্বর নাকি ১১ নভেম্বর? Is it 10 November or 11 November?

ঢাকায় দ্বিতীয়া ১০ নভেম্বর দুপুর ২টা ৩০ মিনিটে শুরু, ১১ নভেম্বর বিকেল ৪টা ২৩ মিনিটে শেষ। অপরাহ্ণে দ্বিতীয়া থাকায় পালনের দিন বুধবার ১১ নভেম্বর। In Dhaka, dwitiya begins at 2:30 p.m. on 10 November and ends at 4:23 p.m. on 11 November. The day kept is Wednesday 11 November, because dwitiya is still current that afternoon.

ভাইফোঁটা কি সরকারি ছুটি? Is Bhai Phonta a public holiday?

না। ১১ নভেম্বর সাধারণ সরকারি ছুটি নয়, ঐচ্ছিক ছুটিও নয়। ঐচ্ছিক ছুটি ছিল ৮ নভেম্বরের শ্যামাপূজা। ব্যাংকের ছুটি আলাদা তালিকা; এই দিন সাধারণ কর্মদিবস। No. 11 November is neither a general public holiday nor an optional holiday. The optional day was Shyama Puja on 8 November. Bank holidays are a separate list; this day is an ordinary working day.

ভাই দুজ আর ভাইফোঁটা কি একই? Are Bhai Dooj and Bhai Phonta the same?

একই দ্বিতীয়া তিথি। নাম আলাদা। উত্তর ভারতের কোনো ক্যালেন্ডার মঙ্গলবার বড় করে ছাপে। বাংলায় অপরাহ্ণের দ্বিতীয়া দেখে দিন বুধবার। The same dwitiya tithi, under another name. Some north Indian calendars print Tuesday larger. Bengal keeps Wednesday, because dwitiya is still current that afternoon.

কার্ডে বাংলা তারিখ কী লিখব? What Bangla date should a card carry?

বাংলাদেশে ২৬ কার্তিক ১৪৩৩। পঞ্জিকায় অন্য সংখ্যা থাকলে সেটা তিথি বা পুরনো সৌর হিসাব—একই লাইনে মেশাবেন না। In Bangladesh, 26 Kartik 1433. Another number on a panjika is the tithi or an unreformed solar count — do not merge them into one line.