জন্মাষ্টমী ২০২৬ বাংলাদেশ ও ভারত — তারিখ, ছুটি, তিথি ও বাংলা তারিখ Janmashtami 2026 in Bangladesh and India — Date, Holiday, Tithi, and Bangla Calendar
আগস্ট শেষ হতে না হতেই বাংলাদেশ ও ভারতে একই খোঁজ ওঠে—“জন্মাষ্টমী ২০২৬ কবে?” ঢাকায় স্কুল-অফিসের ছুটি, কলকাতা ও মথুরার মন্দিরের রাত্রিজাগরণ, মুম্বাইয়ের দহিহান্ডি—সব এক চান্দ্র তিথিকে ঘিরে। অথচ কার্ডে কেউ লেখেন ভাদ্রপদ কৃষ্ণ অষ্টমী, কেউ শ্রাবণ, আবার কেউ শুধু ৪ সেপ্টেম্বর। এই গাইড জ্যোতিষের মুহূর্ত তালিকার কপি নয়। এখানে বাংলাদেশের সরকারি বঙ্গাব্দ (বাংলা একাডেমি ১৯৮৭) অনুযায়ী সৌর তারিখ, ভারত ও পশ্চিমবঙ্গের পঞ্জিকা-স্তর, কেন ঢাকা ও কলকাতার ঘড়ি ৩০ মিনিট আলাদা, নিশীথ পূজা রাত ১২টার পর কেন ৫ সেপ্টেম্বরের ক্যালেন্ডারে দেখা যায়, এবং Bangla Date টুল দিয়ে যাচাইয়ের উপায়—দুই দেশের পাঠকের জন্য এক জায়গায়। As August ends, Bangladesh and India search the same line: “When is Janmashtami 2026?” Dhaka plans school and office leave; Kolkata and Mathura keep all-night vigils; Mumbai prepares Dahi Handi—all around one lunar tithi. Cards still mix Bhadrapada Krishna Ashtami, Srabon, and the English date. This is not a copied muhurat list. It gives the civil Bangla date under Bangladesh’s official Bangabda (Bangla Academy 1987), the panjika layer used in India and West Bengal, why Dhaka and Kolkata clocks differ by 30 minutes, why Nishita puja after midnight appears as 5 September, and how to verify the day with Bangla Date tools—for readers in both countries.
জন্মাষ্টমী কী — বাংলাদেশ ও ভারতে কারা পালন করেন What Janmashtami is — and who observes it in Bangladesh and India
শ্রীকৃষ্ণ জন্মাষ্টমী (Gokulashtami / Krishna Jayanti) হিন্দু পঞ্জিকায় কৃষ্ণপক্ষের অষ্টমী তিথি—ঐতিহ্যে শ্রীকৃষ্ণের জন্ম মধ্যরাতে। বাংলাদেশে দিনটি ঢাকা, নারায়ণগঞ্জ, চট্টগ্রাম, সিলেট, ময়মনসিংহ ও খুলনার মন্দিরে কীর্তন, উপবাস ও প্রসাদ ঘিরে পালিত হয়; রাষ্ট্রীয়ভাবে এটি সাধারণত গেজেটভুক্ত সাধারণ ছুটি। ভারতে উত্তরপ্রদেশের মথুরা-বৃন্দাবন, পশ্চিমবঙ্গের কলকাতা ও নদিয়া, গুজরাট, মহারাষ্ট্র (পরের দিন দহিহান্ডি), বিহার ও ত্রিপুরায় বাঙালি সমাজ—সবখানেই রাত্রিজাগরণ। দুই দেশের আচার কাছাকাছি; যা আলাদা তা হলো সরকারি ছুটির কাঠামো এবং কার্ডে কোন পঞ্জিকার বাংলা তারিখ ছাপা হবে। ভাদ্র মাসের প্রেক্ষাপট: ভাদ্র মাস। Sri Krishna Janmashtami (Gokulashtami / Krishna Jayanti) falls on Krishna-paksha Ashtami—tradition places the birth at midnight. In Bangladesh the day is kept with kirtan, fasting, and prasad in temples across Dhaka, Narayanganj, Chattogram, Sylhet, Mymensingh, and Khulna; it is usually a gazette general public holiday. In India, Mathura–Vrindavan, Kolkata and Nadia in West Bengal, Gujarat, Maharashtra (Dahi Handi the next day), Bihar, and Bengali communities in Tripura keep the night vigil. Rituals are close across the border; what differs is holiday law and which Bangla date you print on a card. Month context: Bhadra month.
জন্মাষ্টমী ২০২৬ কবে — ইংরেজি, বাংলা ও দুই দেশ When is Janmashtami 2026 — English, Bangla, and both countries
২০২৬ সালে বাংলাদেশ ও ভারতে জন্মাষ্টমীর প্রধান পালন শুক্রবার, ৪ সেপ্টেম্বর। Bangla Date (বাংলা একাডেমি সংস্কার) অনুযায়ী সেদিন বঙ্গাব্দ ২০ ভাদ্র ১৪৩৩। যাচাই: তারিখ কনভার্টার-এ ৪ সেপ্টেম্বর ২০২৬ দিন। মাসিক গ্রিড: বাংলা ক্যালেন্ডার। দেয়ালে মার্ক করতে প্রিন্টযোগ্য ক্যালেন্ডার ২০২৬। নিশীথ পূজা স্থানীয় মধ্যরাত—ঘড়িতে শনিবার ৫ সেপ্টেম্বরের প্রথম ঘণ্টায় পড়তে পারে; দহিহান্ডি/গোপালকলা সাধারণত ৫ সেপ্টেম্বর। চূড়ান্ত মন্দির সময় স্থানীয় পঞ্জিকা ও কমিটির নোটিশ; সরকারি ছুটি গেজেট। In 2026 the main Janmashtami observance in both Bangladesh and India is Friday, 4 September. Under Bangla Date (Bangla Academy reform) that civil day is 20 Bhadra 1433 Bangabda. Verify by entering 4 September 2026 in the date converter. Month grid: Bangla calendar. Mark a wall copy with the printable calendar 2026. Nishita puja is local solar midnight—so the clock may already show Saturday 5 September. Dahi Handi / Gopalakala is generally 5 September. Final temple hours follow the local panjika and committee notice; public leave follows the gazette.
সৌর বঙ্গাব্দ বনাম চান্দ্র তিথি — কার্ডে কী লিখবেন Solar Bangabda vs lunar tithi — what to print on a card
পঞ্জিকায় জন্মাষ্টমী “ভাদ্রপদ কৃষ্ণ অষ্টমী” বা বাংলায় “ভাদ্র কৃষ্ণ অষ্টমী”। এটি চান্দ্র তিথি—প্রতি বছর গ্রেগরীয় তারিখ সরে। বাংলাদেশের সরকারি বঙ্গাব্দ সৌর: ১ ভাদ্র = ১৬ আগস্ট, তাই ৪ সেপ্টেম্বর ২০২৬ = ২০ ভাদ্র ১৪৩৩। অনেকে ঐতিহ্যবাহী পঞ্জিকায় শ্রাবণ/ভাদ্রপদ মিলিয়ে ভুল সৌর দিন লেখেন। অফিস নোটিশ, স্কুল সার্কুলার বা শুভেচ্ছা কার্ডে বাংলাদেশের অফিসিয়াল ব্যবহার চাইলে লিখুন: শুক্রবার ৪ সেপ্টেম্বর ২০২৬, ২০ ভাদ্র ১৪৩৩, শ্রীকৃষ্ণ জন্মাষ্টমী। পুরোহিত যে তিথি-মুহূর্ত অনুসরণ করেন, সেটা আলাদা স্তর। তিথি কীভাবে দিন বদলায়: তিথি ও পঞ্জিকা গাইড ও আজকের তিথি। Almanacs label Janmashtami as Bhadrapada Krishna Ashtami (Bengali: Bhadra Krishna Ashtami). That is a lunar tithi—the Gregorian date moves every year. Bangladesh’s official Bangabda is solar: 1 Bhadra = 16 August, so 4 September 2026 = 20 Bhadra 1433. People who copy a traditional panjika’s Srabon/Bhadrapada label often print the wrong solar day. For an office notice, school circular, or greeting card that needs Bangladesh’s official date, write: Friday 4 September 2026, 20 Bhadra 1433, Sri Krishna Janmashtami. The priest’s tithi-muhurat is a separate layer. How tithi shifts the civil day: tithi and panchang guide and Today's Tithi.
বাংলাদেশের সরকারি ছুটি — স্কুল, ব্যাংক ও অফিস Bangladesh public holiday — schools, banks, and offices
বাংলাদেশে জন্মাষ্টমী সাধারণত সাধারণ সরকারি ছুটি—সরকারি দপ্তর, ব্যাংক ও অধিকাংশ শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান বন্ধ থাকে। এটি ঐচ্ছিক ছুটি নয়; গেজেটে সাধারণ ছুটি থাকলে আলাদা আবেদন লাগে না। বেসরকারি প্রতিষ্ঠান নিজস্ব নীতি অনুসরণ করে। ২০২৬-এ ৪ সেপ্টেম্বর শুক্রবার—অনেক বেসরকারি অফিস শুক্রবার ইতিমধ্যে বন্ধ; সরকারি অফিস যেসব স্থানে রবি-বৃহস্পতি রুটিন চলে, সেখানে এ দিনটি আলাদা ছুটি। বছরের তালিকা: সরকারি ছুটি ২০২৬। চূড়ান্ত নাম ও তারিখ বার্ষিক গেজেটে নিশ্চিত করুন—চাঁদ/পঞ্জিকা কমিটি ±১ দিন সরাতে পারে। In Bangladesh Janmashtami is normally a general public holiday—government offices, banks, and most schools close. It is not an optional holiday that staff must claim once the gazette lists it as general. Private employers follow their own policy. In 2026, 4 September is a Friday—many private offices already close on Friday; government offices on a Sunday–Thursday week still treat this as an extra closure. Year list: Government Holidays 2026. Confirm the final name and date in the annual gazette—a panjika or moon committee can still move a lunar festival by a day.
ভারত ও পশ্চিমবঙ্গ — ছুটি, কলকাতা পঞ্জিকা, দহিহান্ডি India and West Bengal — leave, Kolkata panjika, Dahi Handi
ভারতে জন্মাষ্টমী কেন্দ্রীয় তালিকায় অনেক বছর গেজেটেড/সীমাবদ্ধ ছুটি; পশ্চিমবঙ্গ, উত্তরপ্রদেশ, বিহার, রাজস্থান, গুজরাটসহ বেশ কয়েকটি রাজ্যে রাজ্য সরকারি ছুটি ঘোষিত হয়—কলকাতা, আগরতলা বা গুয়াহাটির স্কুল সার্কুলার দেখে নিন, ঢাকার গেজেট নয়। পশ্চিমবঙ্গের মন্দির সাধারণত বিশুদ্ধ সিদ্ধান্ত/স্থানীয় পঞ্জিকা অনুসরণ করে; ২০২৬-এ স্মার্ত ও বৈষ্ণব (ISKCON সহ) ধারা বহুল প্রচলিত হিসাবে একই শুক্রবারে মিলেছে। মহারাষ্ট্রে গোপালকলা/দহিহান্ডি প্রায়ই পরের দিন। পশ্চিমবঙ্গ মাসিক গ্রিড: পশ্চিমবঙ্গ ক্যালেন্ডার। দুই বাংলার সৌর নিয়মের ভিত্তি: বাংলাদেশ ও পশ্চিমবঙ্গের পঞ্জিকা। In India Janmashtami often appears on the central list as a gazetted or restricted holiday; West Bengal, Uttar Pradesh, Bihar, Rajasthan, Gujarat and several other states declare a state holiday—follow the Kolkata, Agartala, or Guwahati school circular, not Dhaka’s gazette. West Bengal temples usually follow Bisuddha Siddhanta or a local panjika; in 2026 widely used Smarta and Vaishnava (including ISKCON) reckonings converge on the same Friday. Maharashtra’s Dahi Handi / Gopalakala is typically the next day. West Bengal month grid: West Bengal calendar. Why solar Bangla dates can diverge: Bangladesh vs West Bengal calendar.
ঢাকা বনাম কলকাতা বনাম দিল্লি — ঘড়ি ও নিশীথ পূজা Dhaka vs Kolkata vs Delhi — clocks and Nishita puja
বাংলাদেশের ঘড়ি UTC+৬; ভারতের IST UTC+৫:৩০—৩০ মিনিটের ফারাক। ঢাকায় রাত ১২টা মানে কলকাতায় এখনও রাত ১১টা ৩০। নিশীথ কাল স্থানীয় সৌর মধ্যরাত; দ্রাঘিমাংশের জন্য ঢাকা ও কলকাতা কাছাকাছি (কয়েক মিনিট), দিল্লি পশ্চিমে বলে মুহূর্ত আলাদা। তাই দিল্লির পঞ্জিকা-অ্যাপের সময় ঢাকা বা কলকাতায় হুবহু লাগবেন না। ভিডিও কলে “এখনই মধ্যরাত” বলার আগে দুই ঘড়ি মিলিয়ে নিন—না হলে উপবাস ভাঙার মুহূর্ত এক পক্ষে আগে চলে যায়। লাইভ বাংলা দিন: আজকের বাংলা তারিখ। ভারতের সূর্যোদয়: ভারত সূর্যোদয়-সূর্যাস্ত। Bangladesh clocks run UTC+6; India uses IST (UTC+5:30)—a 30-minute gap. Midnight in Dhaka is still 11:30 p.m. in Kolkata. Nishita kaal is local solar midnight; Dhaka and Kolkata longitudes are close (a few minutes), while Delhi sits farther west so the window shifts. Do not paste a Delhi app muhurat onto Dhaka or Kolkata. Before a video call says “it is midnight now,” match both clocks—or one side breaks the fast too early. Live Bangla civil day: Today Bangla Date. India sunrise: India sunrise and sunset.
উপবাস, নিশীথ পূজা ও ৪ না ৫ সেপ্টেম্বর Fasting, Nishita puja, and 4 versus 5 September
২০২৬-এ অষ্টমী তিথি শুক্রবার ভোরের দিকে শুরু হয়ে শনিবার রাতের পড়ন্তে শেষ হয় বলে প্রধান পালন ৪ সেপ্টেম্বর। নিশীথ পূজা সেই রাতের স্থানীয় মধ্যরাতে—ঘড়িতে ৫ সেপ্টেম্বর ১২টার পর দেখালেও সেটা “জন্মাষ্টমীর রাত”, আলাদা উৎসবের দিন নয়। উপবাস সাধারণত তিথি ও মন্দির নির্দেশ অনুযায়ী শনিবার সূর্যোদয়ের পর পারণ। যে বছর অষ্টমী মধ্যরাত টেকে না, স্মার্ত ও বৈষ্ণব দিন আলাদা হতে পারে; ২০২৬-এ দুই ধারা বহুল ব্যবহৃত পঞ্জিকায় একই শুক্রবারে এসেছে। স্থানীয় মন্দিরের সময়সূচিই শেষ কথা। তিথির দৈনিক রেফারেন্স: আজকের তিথি। In 2026 Ashtami runs from early Friday into Saturday’s first minutes, so the main observance is 4 September. Nishita puja is that night’s local midnight—if the clock reads after 12:00 on 5 September, it is still Janmashtami night, not a second festival. Fasts are usually broken (parana) after sunrise on Saturday, following tithi and temple instruction. In years when Ashtami does not cover midnight, Smarta and Vaishnava days can split; widely used 2026 panjikas put both on the same Friday. Your local temple schedule is final. Daily tithi: Today's Tithi.
ভাদ্রের অন্য তারিখগুলোর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না Do not mix it with other Bhadra-season dates
রাখি বন্ধন/শ্রাবণ পূর্ণিমা ২০২৬: শুক্রবার ২৮ আগস্ট—বাংলা একাডেমি বঙ্গাব্দে ১৩ ভাদ্র ১৪৩৩ (ঐতিহ্যে শ্রাবণ পূর্ণিমা বলা হয়; সৌর মাস ইতিমধ্যে ভাদ্র)। ঈদে মিলাদুন্নবী গেজেট সাধারণত একই সপ্তাহে আগস্ট শেষে। গণেশ চতুর্থী আনুমানিক ১৪ সেপ্টেম্বর; বিশ্বকর্মা পূজা বাংলাদেশে ১৭ সেপ্টেম্বর (২ আশ্বিন): বিশ্বকর্মা পূজা গাইড। দুর্গাপূজা অক্টোবর—জন্মাষ্টমীর সঙ্গে মিলিয়ে ছুটি সাজাবেন না: দুর্গাপূজা গাইড। উৎসব সারণি: বাঙালি উৎসব ২০২৬। Raksha Bandhan / Srabon Purnima 2026: Friday 28 August—13 Bhadra 1433 on the Bangla Academy calendar (tradition still says Srabon Purnima; the solar month is already Bhadra). Eid-e-Miladunnabi usually sits in the same late-August gazette week. Ganesh Chaturthi is about 14 September; Viswakarma Puja in Bangladesh is 17 September (2 Ashwin): Viswakarma Puja guide. Durga Puja is in October—do not merge leave with Janmashtami: Durga Puja guide. Festival table: Bengali festivals 2026.
ধাপে ধাপে — Bangla Date দিয়ে দিনটি লক করুন Step by step — lock the day with Bangla Date
১) ইংরেজি দিন: ৪ সেপ্টেম্বর ২০২৬ (শুক্রবার)। ২) কনভার্টার দিয়ে ২০ ভাদ্র ১৪৩৩ লিখে নিন। ৩) বাংলাদেশের ছুটি: গেজেট তালিকা। ৪) পশ্চিমবঙ্গ/কলকাতা মন্দির: পশ্চিমবঙ্গ ক্যালেন্ডার ও স্থানীয় নোটিশ। ৫) উপবাসের তিথি: আজকের তিথি—দিল্লি অ্যাপ ঢাকায় কপি করবেন না। ৬) প্রবাসী আত্মীয়: প্রবাসীদের বাংলা তারিখ—Asia/Dhaka না IST আগে ঠিক করুন। ৭) কার্ডের ইংরেজি মাস বানান: বাংলা মাসের ইংরেজি নাম (Bhadra)। 1) English day: 4 September 2026 (Friday). 2) Convert to 20 Bhadra 1433 with the converter. 3) Bangladesh leave: gazette list. 4) West Bengal / Kolkata temples: West Bengal calendar plus the local notice. 5) Fasting tithi: Today's Tithi—do not paste a Delhi app onto Dhaka. 6) Relatives abroad: Bangla date for diaspora—agree Asia/Dhaka versus IST first. 7) English month spelling on cards: Bangla months in English (Bhadra).
সংক্ষিপ্ত প্রশ্নোত্তর Quick FAQ
জন্মাষ্টমী ২০২৬ বাংলাদেশে কবে? When is Janmashtami 2026 in Bangladesh?
শুক্রবার, ৪ সেপ্টেম্বর ২০২৬। বাংলা একাডেমি বঙ্গাব্দে ২০ ভাদ্র ১৪৩৩। কনভার্টার দিয়ে যাচাই করুন; ছুটি গেজেটে নিশ্চিত করুন। Friday, 4 September 2026 — 20 Bhadra 1433 on the Bangla Academy calendar. Verify with the converter and confirm leave in the gazette.
ভারতে জন্মাষ্টমী ২০২৬ কি একই দিন? Is Janmashtami 2026 the same day in India?
প্রধান পালন একই শুক্রবার, ৪ সেপ্টেম্বর। মন্দিরের নিশীথ সময় ও রাজ্য ছুটি স্থানীয় সার্কুলার অনুসরণ করে; দহিহান্ডি প্রায়ই ৫ সেপ্টেম্বর। The main observance is the same Friday, 4 September. Temple Nishita hours and state holidays follow local circulars; Dahi Handi is often 5 September.
জন্মাষ্টমী কি বাংলাদেশে সরকারি ছুটি? Is Janmashtami a government holiday in Bangladesh?
সাধারণত হ্যাঁ—সাধারণ সরকারি ছুটি। ২০২৬-এ গেজেটের চূড়ান্ত তালিকা দেখুন। Usually yes—a general public holiday. Check the final 2026 gazette list.
কেউ কেউ ৫ সেপ্টেম্বর কেন বলে? Why do some people say 5 September?
নিশীথ পূজা মধ্যরাতে—ঘড়ি শনিবার দেখায়। সেটা জন্মাষ্টমীর রাত; দহিহান্ডি আলাদা করে ৫ তারিখে হয়। Nishita puja is at midnight, so clocks show Saturday. That is still Janmashtami night; Dahi Handi is separately on the 5th.
নোটিশে বাংলা তারিখ কী লিখব? What Bangla date should a notice print?
বাংলাদেশের অফিসিয়াল ব্যবহার: ২০ ভাদ্র ১৪৩৩, শুক্রবার, ৪ সেপ্টেম্বর ২০২৬। For official Bangladesh use: 20 Bhadra 1433, Friday, 4 September 2026.
ঢাকা ও কলকাতায় কি তিথি আলাদা হতে পারে? Can the tithi differ between Dhaka and Kolkata?
সূর্যোদয় ও পঞ্জিকা নিয়মে কোনো কোনো বছর এক তিথি একদিন সরে। ২০২৬-এ প্রধান দিন একই শুক্রবার; মন্দির নোটিশ অনুসরণ করুন। তুলনা: বিডি বনাম পশ্চিমবঙ্গ। Sunrise rules and panjika methods can shift a tithi by a day in some years. In 2026 the main civil day is the same Friday; follow the temple notice. Compare: BD vs West Bengal.