রথযাত্রা — তারিখ, ইতিহাস ও বাংলাদেশে উদযাপন গাইড Rath Yatra — Date, History and How It Is Celebrated in Bangladesh
প্রতি বছর আষাঢ় মাসের শুক্লা দ্বিতীয়া তিথিতে জগন্নাথ, বলরাম ও সুভদ্রার রথ টানা হয়—হিন্দু ধর্মের সবচেয়ে দৃশ্যমান ও প্রাচীন উৎসবগুলোর একটি। উড়িষ্যার পুরীতে এর উৎপত্তি হলেও আজ ঢাকার ইসকন স্বামীবাগ থেকে পশ্চিমবঙ্গের মাহেশ পর্যন্ত—এবং প্রবাসী বাংলাভাষীদের শহরেও—রথযাত্রা পালিত হয়। কিন্তু চাঁদের তিথির উপর নির্ভর করায় প্রতি বছর ইংরেজি তারিখ বদলে যায়, আর অনেকে দুর্গাপূজার সঙ্গে গুলিয়ে ফেলেন বা ভুল করে সরকারি ছুটি ভেবে নেন। এই গাইডে তারিখ কীভাবে ঠিক হয়, ২০২৬–২০২৭-এর নির্দিষ্ট তারিখ, বাংলাদেশে ইসকনের আয়োজন, ছুটির প্রকৃত অবস্থা, উল্টো রথ এবং Bangla Date দিয়ে বাংলা তারিখ মেলানোর উপায় বলা হয়েছে। Every year, on the Shukla Dwitiya tithi of Ashadha, the chariots of Jagannath, Balabhadra, and Subhadra are pulled through the streets—one of Hinduism's oldest and most visible festivals. It began in Puri, Odisha, but today Rath Yatra is observed from ISKCON Swamibagh in Dhaka to Mahesh in West Bengal, and in diaspora cities worldwide. Because it follows a lunar tithi, the Gregorian date shifts every year, and many people confuse it with Durga Puja or mistakenly assume it is a gazetted public holiday. This guide covers how the date is set, the confirmed 2026–2027 dates, how ISKCON Bangladesh observes it, the real holiday status, Ulta Rath (the return journey), and how to match the Bangla date on Bangla Date.
রথযাত্রা কী এবং কেন গুরুত্বপূর্ণ? What is Rath Yatra and why does it matter?
রথযাত্রা (Jagannath Rath Yatra বা Puri Chariot Festival) হলো জগন্নাথ (কৃষ্ণের রূপ, "জগতের প্রভু"), তাঁর বড় ভাই বলরাম এবং বোন সুভদ্রার বিশাল কাঠের রথে চড়ে মন্দির থেকে গুন্ডিচা মন্দিরে যাত্রা। উড়িষ্যার পুরীতে এই উৎসব শত শত বছরের পুরনো এবং বিশ্বের সবচেয়ে বড় ধর্মীয় শোভাযাত্রাগুলোর একটি—লাখো ভক্ত রথের দড়ি টানতে বা দর্শনের জন্য জমায়েত হন। এর গুরুত্ব শুধু ধর্মীয় নয়—এই একটি দিন দেবতারা মন্দিরের গর্ভগৃহ ছেড়ে খোলা রাস্তায় আসেন, তাই জাত-পাত বা প্রবেশাধিকার নির্বিশেষে সবাই দর্শন করতে পারেন—এক অর্থে সাম্যের বার্তা। শব্দটি থেকেই ইংরেজি "juggernaut" শব্দের উৎপত্তি—রথের বিশাল আকার ও থামানো-অসম্ভব গতির প্রতীক হিসেবে। Rath Yatra (the Jagannath Rath Yatra or Puri Chariot Festival) is the journey of Jagannath (a form of Krishna, "Lord of the Universe"), his elder brother Balabhadra, and sister Subhadra on giant wooden chariots from the main temple to the Gundicha Temple. In Puri, Odisha, the festival is centuries old and one of the largest religious processions in the world—millions gather to pull the ropes or simply catch a glimpse. Its significance goes beyond ritual: this is the one day the deities leave the temple's inner sanctum for the open street, so anyone can have darshan regardless of caste or temple-entry rules—a message of equality built into the festival itself. The English word "juggernaut" comes from this very festival, describing the chariot's unstoppable size and momentum.
তারিখ কীভাবে নির্ধারিত হয় — আষাঢ় শুক্লা দ্বিতীয়া How the date is set — Ashadha Shukla Dwitiya
রথযাত্রা গ্রেগরীয় ক্যালেন্ডারে স্থির নয়—এটি চান্দ্র তিথির উপর নির্ভরশীল। হিন্দু পঞ্জিকা অনুযায়ী আষাঢ় মাসের শুক্লপক্ষের দ্বিতীয়া তিথিতে মূল যাত্রা হয়। বাংলা ক্যালেন্ডারে এই মাসটিই আষাঢ়—বর্ষা ঋতুর শুরু। তিথি চাঁদের গতির উপর নির্ভর করায় প্রতি বছর ইংরেজি তারিখ জুন শেষ থেকে জুলাইয়ের মধ্যে সরে যায়। এ কারণেই একই তিথির নাম বছর বছর একই ইংরেজি তারিখে পড়ে না—ঠিক যেমন দুর্গাপূজা বা জন্মাষ্টমীর ক্ষেত্রেও হয়। নির্ভুল বার্ষিক তারিখ নিশ্চিত করে পঞ্চাঙ্গ ও মন্দির কর্তৃপক্ষ; বাংলা মাস ও দিন মেলাতে আষাঢ় মাস ও আজকের তিথি পৃষ্ঠা ব্যবহার করুন। Rath Yatra is not fixed on the Gregorian calendar—it follows a lunar tithi. According to the Hindu Panchang, the main procession falls on the Dwitiya (second) tithi of the Shukla Paksha (bright fortnight) in the month of Ashadha—the same month called Asharh in the Bangla calendar, marking the start of the monsoon season. Because tithis track the moon's position, the Gregorian date shifts from late June into July each year—the same reason Durga Puja or Janmashtami move on the Western calendar too. Panchang authorities and temple bodies confirm the exact annual date. To match the Bangla month and day, use the Asharh month and Today's tithi pages.
২০২৬ ও ২০২৭ সালের নিশ্চিত তারিখ Confirmed dates for 2026 and 2027
২০২৬ সালে মূল রথযাত্রা ১৬ জুলাই (বৃহস্পতিবার)—আষাঢ় শুক্লা দ্বিতীয়া তিথি ১৫ জুলাই বেলা প্রায় ১১:৫০ মিনিটে শুরু হয়ে ১৬ জুলাই সকাল প্রায় ৮:৫২ মিনিটে শেষ হয়। দেবতারা গুন্ডিচা মন্দিরে সাত দিন অবস্থান করেন এবং উল্টো রথ বা বহুড়া যাত্রা (ফিরতি যাত্রা) হয় ২৪ জুলাই (শুক্রবার)। ২০২৭ সালে মূল রথযাত্রা পড়ছে ৫ জুলাই (সোমবার)। এই তারিখগুলো পুরীর পঞ্চাঙ্গ ও ইসকনের ঘোষণা অনুযায়ী—বাংলাদেশ ও পশ্চিমবঙ্গের স্থানীয় আয়োজকরাও সাধারণত একই তিথি অনুসরণ করেন, তবে নিশ্চিত করতে স্থানীয় মন্দির বা ইসকন শাখার ঘোষণা দেখে নেওয়া ভালো। তারিখ কনভার্টার দিয়ে এই দিনগুলোর বাংলা তারিখ মিলিয়ে নিতে পারেন। In 2026, the main Rath Yatra falls on Thursday, 16 July—the Ashadha Shukla Dwitiya tithi begins around 11:50 AM on 15 July and ends around 8:52 AM on 16 July. The deities stay at the Gundicha Temple for seven days, and the return journey—Ulta Rath or Bahuda Yatra—takes place on Friday, 24 July. In 2027, the main Rath Yatra falls on Monday, 5 July. These dates come from Puri's Panchang and ISKCON's official announcements; Bangladesh and West Bengal organisers generally follow the same tithi, but it is worth checking your local temple or ISKCON centre's notice to confirm. Use the date converter to see the matching Bangla date for these days.
বাংলাদেশে উদযাপন — ইসকন ও স্বামীবাগ Celebration in Bangladesh — ISKCON and Swamibagh
বাংলাদেশে ইসকন প্রতি বছর নয় দিনব্যাপী "রথযাত্রা মহোৎসব" আয়োজন করে, দেশজুড়ে প্রায় ১২৮টি স্থানে। ঢাকার মূল অনুষ্ঠান শুরু হয় স্বামীবাগ আশ্রম থেকে ভোরে বৈদিক মন্ত্রোচ্চারণ ও বিশ্বশান্তির প্রার্থনার মাধ্যমে; বিকেলে রথ টানা হয় জয়কালী মন্দির, ইত্তেফাক মোড়, শাপলা চত্বর, দৈনিক বাংলা মোড়, পল্টন মোড়, জাতীয় প্রেসক্লাব, কাকরাইল ও হোটেল ইন্টারকন্টিনেন্টাল মোড় হয়ে শাহবাগ পার হয়ে ঢাকেশ্বরী জাতীয় মন্দিরে গিয়ে শেষ হয়। উল্টো রথযাত্রা একই রুটে ফিরে স্বামীবাগে সমাপ্ত হয়। আয়োজকদের মতে ঢাকার এই শোভাযাত্রা পুরীর পরে বিশ্বের দ্বিতীয় বৃহত্তম রথযাত্রা আয়োজনগুলোর একটি। তবে **এটি বাংলাদেশে সরকারি (গেজেটেড) সাধারণ ছুটি নয়**—দুর্গাপূজা বা ঈদের মতো নয়। হিন্দু কর্মচারীরা বছরে সর্বোচ্চ তিন দিনের ঐচ্ছিক ছুটির কোটা থেকে এই দিনটি ব্যবহার করতে পারেন—বিস্তারিত ঐচ্ছিক ছুটি গাইড-এ। In Bangladesh, ISKCON organises a nine-day "Rathayatra Mahotsav" every year at roughly 128 locations nationwide. Dhaka's main programme begins at dawn at the Swamibagh Ashram with Vedic chanting and prayers for world peace; in the afternoon the chariots are pulled through Joykali Mandir, Ittefaq intersection, Shapla Chattar, Dainik Bangla intersection, Paltan intersection, the National Press Club, Kakrail, and the Hotel InterContinental intersection, through Shahbagh, ending at the Dhakeshwari National Temple. The Ulta Rathayatra (return procession) follows the same route back to Swamibagh. Organisers describe Dhaka's procession as among the largest Rath Yatra events in the world after Puri's. However, **it is not a gazetted general public holiday in Bangladesh**—unlike Durga Puja or Eid. Hindu employees may use their annual quota of up to three optional religious holidays for this day—see the optional holidays guide for details.
পুরী, পশ্চিমবঙ্গ ও বিশ্বজুড়ে রথযাত্রা Rath Yatra in Puri, West Bengal, and around the world
উড়িষ্যার পুরীর রথযাত্রা মূল ও সবচেয়ে বড় আয়োজন—জগন্নাথ মন্দির থেকে প্রায় তিন কিলোমিটার দূরে গুন্ডিচা মন্দির পর্যন্ত লক্ষ লক্ষ ভক্তের সমাগম হয়। পশ্চিমবঙ্গে হুগলি জেলার মাহেশে (শ্রীরামপুরের কাছে) প্রায় ৬০০ বছরের পুরনো রথযাত্রা হয়—পুরীর বাইরে ভারতের প্রাচীনতম আয়োজনগুলোর একটি বলে দাবি করা হয়; কলকাতায় ইসকনও বড় আয়োজন করে। ১৯৬৭ সালে শ্রীল প্রভুপাদ সান ফ্রান্সিসকোতে প্রথম রথযাত্রা আয়োজনের পর থেকে ইসকন লন্ডন, নিউইয়র্ক, টরন্টোসহ বিশ্বের বহু শহরে রথযাত্রা করে—প্রবাসী বাংলাভাষী ও ভারতীয় সম্প্রদায়ের কাছে জনপ্রিয়। প্রবাসে থাকা পাঠকরা নিউইয়র্ক, লন্ডন বা টরন্টোর মতো নিজ শহরের পাতায় স্থানীয় সময় অনুযায়ী বাংলা তারিখ যাচাই করতে পারেন। The Puri Rath Yatra in Odisha is the original and largest observance—millions of devotees gather along the roughly three-kilometre route from the Jagannath Temple to the Gundicha Temple. In West Bengal, the Mahesh Rath Yatra in Hooghly district (near Serampore) is around 600 years old and is often called one of India's oldest outside Puri; ISKCON Kolkata also holds a major celebration. Since Srila Prabhupada organised the first Rath Yatra in San Francisco in 1967, ISKCON has run the festival in cities worldwide—London, New York, Toronto—popular with diaspora Bengali and Indian communities. Readers abroad can check the Bangla date for the day on their own city's page, such as New York, London, or Toronto.
সাধারণ ভুল ও দ্রুত উত্তর Common mistakes and quick answers
ভুল ১: রথযাত্রাকে দুর্গাপূজা বা জন্মাষ্টমীর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা—তিনটিই ভিন্ন তিথিতে, ভিন্ন মাসে হয়। ভুল ২: রথযাত্রাকে বাংলাদেশে সরকারি সাধারণ ছুটি ভেবে নেওয়া—এটি সাধারণত কর্মদিবস, ঐচ্ছিক ছুটির আওতায় পড়ে। ভুল ৩: উল্টো রথকে আলাদা উৎসব মনে করা—এটি একই রথযাত্রার ফিরতি অংশ, নয় দিন পরে। ভুল ৪: প্রতি বছর একই ইংরেজি তারিখ প্রত্যাশা করা—তিথিভিত্তিক হওয়ায় এটি বদলায়; নিশ্চিত করতে বার্ষিক ছুটির তালিকা ও স্থানীয় ইসকন ঘোষণা দেখুন। বাংলা তারিখ ও তিথি নির্ভুলভাবে মেলাতে তিথি ও পঞ্চাঙ্গ গাইড পড়ুন। Mistake 1: confusing Rath Yatra with Durga Puja or Janmashtami—all three fall on different tithis in different months. Mistake 2: assuming Rath Yatra is a gazetted public holiday in Bangladesh—it is usually a working day, covered only by optional leave. Mistake 3: treating Ulta Rath as a separate festival—it is the return leg of the same Rath Yatra, nine days later. Mistake 4: expecting the same Gregorian date every year—being tithi-based, it shifts; confirm with the annual holiday list and your local ISKCON centre's notice. For accurate tithi matching, read the tithi & panchang guide.
সংক্ষিপ্ত প্রশ্নোত্তর Quick FAQ
রথযাত্রা ২০২৬ সালে কবে? When is Rath Yatra in 2026?
১৬ জুলাই ২০২৬ (বৃহস্পতিবার)—আষাঢ় শুক্লা দ্বিতীয়া তিথি। উল্টো রথ ২৪ জুলাই ২০২৬ (শুক্রবার)। Thursday, 16 July 2026—the Ashadha Shukla Dwitiya tithi. Ulta Rath (the return journey) is on Friday, 24 July 2026.
রথযাত্রা কি বাংলাদেশে সরকারি ছুটি? Is Rath Yatra a public holiday in Bangladesh?
না, এটি গেজেটেড সাধারণ ছুটি নয়। হিন্দু কর্মচারীরা তাদের বার্ষিক ঐচ্ছিক ছুটির কোটা থেকে এই দিনটি নিতে পারেন। No, it is not a gazetted general public holiday. Hindu employees may use their annual optional-holiday quota for the day.
উল্টো রথ কী? What is Ulta Rath?
উল্টো রথ বা বহুড়া যাত্রা হলো দেবতাদের গুন্ডিচা মন্দির থেকে মূল মন্দিরে ফিরতি যাত্রা—মূল রথযাত্রার প্রায় নয় দিন পরে। Ulta Rath, or Bahuda Yatra, is the deities' return journey from the Gundicha Temple back to the main temple—about nine days after the main Rath Yatra.
বাংলাদেশে সবচেয়ে বড় রথযাত্রা কোথায় হয়? Where is the biggest Rath Yatra in Bangladesh?
ঢাকার ইসকন স্বামীবাগ আশ্রম থেকে শুরু হওয়া শোভাযাত্রা, যা ঢাকেশ্বরী জাতীয় মন্দিরে শেষ হয়—আয়োজকদের মতে পুরীর পরে বিশ্বের বৃহত্তমগুলোর একটি। The procession starting from ISKCON's Swamibagh Ashram in Dhaka, ending at the Dhakeshwari National Temple—organisers describe it as among the largest in the world after Puri.
বাংলা মাসে রথযাত্রা কোন মাসে পড়ে? Which Bangla month does Rath Yatra fall in?
সাধারণত আষাঢ় মাসে (কখনো আষাঢ়ের শেষ বা শ্রাবণের শুরুতে সরতে পারে)—সঠিক তারিখ তারিখ কনভার্টারে মিলিয়ে নিন। Usually in Asharh (it can occasionally shift to late Asharh or early Srabon)—confirm the exact date with the date converter.